Colección CD’s
La colección CD’s, que recupera discos que en su momento circularon escasamente y que no cuentan aún con distribución digital.
Anamaría Briede
Altares Perforados
(2021)
Un trabajo que se sostiene a través de una correspondencia recibida desde Oviedo, España de Azucenas Álvarez, poeta escritora y filóloga, a mi residencia en Münster, Alemania. Me envía por correo postal un libro de poemas, una obra de teatro fotocopiada y un casete grabado por ella. El gesto de recibir su voz grabada fue el impulso de esta serie.
En paralelo por mail me correspondía con Martin Gubbins quien me invitaba a participar del Foro de Escritores. Mi primera obra sonora e iniciación a integrarme al FDE fue el envío por correo postal de un sobre que contenía 1 disco y 7 sobres de carta intervenidos. ALTARES PERFORADOS lo nombré. Obra sonora publicada en el LIBRO CINCO Colección Foro de Escritores Santiago 2005 / Obras presentadas en las sesiones del Bar Rapa Nui de Santiago entre los años 2004 – 2005. Alatares Perforados es una grabación de un pensamiento hablado / reflexión en torno a la imagen / sobre la escritura / sobre el cuerpo de la escritura / enfatizando el sonido de la escritura.
Grabado el año 2003 en la Kunstakademie, Münster, Alemania.
Grabaciones y edición de sonido: Sasha Bondzio y Michael Schroeder.
Primera edición: Incluida en el libro Columna Verbal del Cuerpo, número CINCO de la Colección Foro de Escritores, Santiago: 2005)
Diseño: Anamaría Briede, Victoria Porras Salomon y Martín Gubbins.
Poemas: Agatha Grodek.
Voz: Anamaría Briede.
Coro Fonético
Fonemas para el trayecto
(2022)
“Fonemas para el trayecto” se compone de 6 temas, iniciando con la sonorización del poema “Derrumbes” de Pablo Fante, incluido en el libro-disco «Declaración de Principios» de la Orquesta de Poetas. Continúa una crítica a la burocracia y apelación al sentido del tiempo acrónico en “Tiempo al tiempo”, poema incluido en el libro Satansonatas (La Polla Literaria) de la poeta y artista sonora Gisela Frick Hassenberg. Siguen dos obras fonético-ruidistas: las “Tareas Fonatorias” de Federico Eisner, versión fonética del libro homónimo publicado este año por Libros del Pez Espiral; y luego /x/ de Karla Schüller, una fuga musical de consonantes ruidosas. Especial interés recae en las dos versiones incorporadas de “El Gavilán” de Violeta Parra. La icónica composición primero se presenta a través de la sonorización fonética a cargo de las voces femeninas del Coro Fonético, proponiendo una amalgama entre fonemas, declamación y canto que culmina con una comunión de voces ancestrales resonantes. Como bonus track aparece nuevamente “El Gavilán”, pero esta vez en una versión más cercana a la composición original y en formato dúo de voz y piano, sorprendiendo por los cambios de tempos y sobre todo deslumbrando por la desgarradora interpretación en la voz de la actriz y cantante Carla Gaete Verdugo.
Fotogramas Trío
Esteban Grille – Ismael Pardo – Federico Eisner
Fotograma
(2011)
Fruto de la colaboración entre los músicos uruguayos Esteban Grille, Federico Eisner e Ismael Pardo di Nardo, Fotogramas Trío es producto de los viajes de cada uno entre Chile y Uruguay y del trabajo en línea. En febrero de 2007 los músicos se plantean la idea de hacer un disco multiautoral, paralelo al trabajo musical regular de cada uno en sus ciudades de residencia (Eisner es uruguayo radicado en Santiago de Chile).
Entre 2011 y 2018 el Fotogramas Trío se ha presentado en escenarios de Uruguay, Chile y Argentina.
Orquesta de Poetas
Dclrcn d Prncps
Remezclas y versiones
(2017)
Como su nombre lo indica, Dclrcn d prncps, remezclas y versiones, fue creado a partir de la participación de músicos y aficionados a la música que, con plena libertad creativa, han hecho literalmente lo que se les ha dado la gana con un disco que, desde sus inicios, tenía un marcado espíritu colaborativo (Megumi Andrade). Dclrcn d Prncps es una reversión completa del primer disco de la Orquesta de Poetas Declaración de Principios.
Artistas: Felipe Cussen / Marcela Parra / Coro Fonético / Esteban Grille / Fernando Pérez / Richard Moon / Daniel Jeffs / Guillermo Eisner / Damas chinas / Orquesta de Poetas.
Diseño: Daniel Madrid, sobre ilustración tipográfica de Gerardo Valle.
Libros del Pez Espiral
Estudios Banana
Guitarroneros de Pirque
(2011)
Producido y grabado por Gonzalo Henríquez el año 2007, quien a partir de una investigación sobre los textos de la Lira Popular, descubrió las interpretaciones de dichos textos en cantos campesinos “A Lo Poeta”. Interpretados con Guitarrón Chileno, Ravel y voces este canto es una tradición vernácula de la zona central Chilena. Gracias a las orientaciones de Micaela Navarrete en aquella época directora de la Dibam, Gonzalo pudo llegar a los cultores de Pirque de dicha tradición, encontrándose con sus exponentes más connotados en las zonas de Pirque, la Puntilla y Principal; Osvaldo “Chosto” Ulloa, Santos Rubio, Alfonso Rubio y Juan Pérez, todos oriundos de dicha zona.
Grabado en el entonces sello Alerce en Ñuñoa, se logró un gran registro gracias al aporte de músicos como Joselo Osses y Alvaro Henríquez, una obra con lo más tradicional del género y también con interesantes aportes en producción e instrumentación de estos músicos jóvenes.
Martín Gubbins
Feedback
(2017)
Productor: Gregorio Fontén. Responsable de masterizar los temas, seleccionados por él entre una gran cantidad de material grabado por Gubbins, con el objetivo de producir una obra unitaria y representativa de su poesía sonora. En algunos temas se limitó a hacer la mezcla y arreglos de audio, pero en otros además combinó y dio forma a fragmentos de grabaciones, utilizándolas como librería de pasajes. Portada: Fernando Ortega Artistas invitados: Martín Bakero (2: Olvidar), John M Bennett (1: Lo mismo), Felipe Cussen (2: Olvidar y 7: Matas), Ricardo Piwke Castro & Jorge Restrepo (3: La mancha palabra).